Nous contacter
 
Retour accueil
Le spécialiste du traitement de l'eau,
du chauffage solaire,
et de l'étanchéité de votre piscine
Nouveau site web !
 
 
Traitement eau de piscine Chauffage solaire Etanchéité de piscine Catalogue équipement piscine
 
Accueil > Traitement eau de piscine > Normes et sécurité
Rappel général des règles de sécurité
  Sécurités électriques
  Le DM5x est alimenté en 220 volts monophasé
  Il doit être installé dans le local technique à l'abri des projection d'eau.
  La prise doit être raccordée à la terre.
  Pour percer les trous mettre des lunettes de sécurité et observer toutes les précautions normalement demandées pour l'usage des outils nécessaires.
  Sécurités chimiques
  Le DM5x injecte des produits qui sont corrosifs et dangereux, il est donc absolument recommandé de prendre toutes les précautions nécessaires pour leur manipulation et leur stockage.
  Manipulations :
  Mettre des gants et des lunettes de protection.
Manipuler avec précaution pour éviter les projections.
Ne pas manipuler le pH et le Chlore en même temps et faire ces manipulations dans un endroit aéré.
  Stockage :
  Bien séparer les différents conteneurs Chlore et pH.
Les mélanges Hypochlorite et pH dégagent du Chlore gazeux dangereux.
En cas de problème bien aéré le local avant d'y pénétrer avec un masque ou tout au moins un linge humide sur le visage. Ne pas être seul et ne pas pénétrer ensemble.
Normes applicables aux piscines autres que celles réservées à l'usage
personnel d'une famille
DECRET N°81-324 du 7 avril 1981 fixant les normes d'hygiène et de sécurité applicables aux piscines et aux baignades aménagées.
Arrêté du 7 avril 1981 fixant les dispositions administratives applicables aux piscines et aux baignades aménagées.
Arrêté du 7 avril 1981 fixant les dispositions techniques applicables aux piscines.
Arrêté du 28 Septembre 1989 modifiant l'arrêté du 7 avril 1981 fixant les dispositions
techniques applicables aux piscines.

EXTRAITS principaux:

  • Apport d’eau neuve , au moins 30 litres renouvelés par bain.
  • Vidange et nettoyage du filtre  régulièrement
  • Vidange bi annuelle  complète avec  désinfection du bassin
  • Au niveau bactériologique, l'eau des bassins doit satisfaire aux nombres ci-dessous :
    • Bactéries aérobies revivifiables à 37°C inférieures à 100 par millilitre.
    • Coliformes totaux inférieurs à 10 par 100ml
    • Absence totale de coliformes fécaux dans 100ml
    • Pas de germes pathogènes, notamment staphylocoques, dans 100ml.
  • L'eau des bassins traités sans acide iso cyanurique doit avoir :
    • Le Chlore libre actif compris entre 0.4mg/l et 1.4mg/l
    • Le chlore total n'excédant pas de plus de 0.6mg/l le chlore libre.
    • Le pH compris entre 6.9 et 7.7
  • L'eau des bassins traités au chlore en présence d'acide iso cyanurique doit avoir :
    • Le chlore libre actif au moins égale à 2mg/l (mesurée avec le DPD)
    • Le chlore total n'excédant pas de plus de 0.6mg/l le chlore libre.
    • Le chlore combiné est limité  à 0,6 mg/l
    • Le pH compris entre 6.9 et 7.7
    • Un taux d'acide iso cyanurique inférieur ou égal à 75mg/l
  • L'eau des bassins traités au brome, doit avoir :
    • Une teneur en brome comprise entre 1 et 2 mg/l
    • Un pH compris entre 7.5 et 8.2
  • L'eau des bassins traités au PHMB, doit avoir :
    • Une teneur en PHMB comprise entre 30 et 45 mg/l
    • Un pH compris entre 6,9  et 7,5
  • Teneur an acide iso cyanurique   limitée a 75 mg /l
  •  
  • Obligation de tenir un carnet sanitaire, paginé à l'avance et visé par la D.D.A.S.S. sur lequel sera noté chaque jour :
    • La fréquentation de l'établissement
    • Au moins 2 fois :
      • La transparence de l'eau
      • Le pH de l'eau
      • La température de l'eau des bassins
      • Les taux de chlore libre et total ou le taux de brome
    • Le relevé des compteurs d'eau
    • Les observations relatives aux opérations réalisées (lavage de filtre, vidange partielle des bassins, incidents survenus, ...etc.
    • La teneur en acide isocyanurique une fois par semaine.

Les normes de qualité des eaux de piscine

Le décret de 1981 énumère les paramètres physiques, chimiques et microbiologiques applicables à l'eau des bassins.

Paramètres
Valeur
Paramètres physiques  
Transparence Voir parfaitement au fond de chaque bassin les lignes de nage ou un repère sombre de 0,30m de côté, placé au point le plus profond
Irritabilité Pas irritante pour les yeux, la peau et les muqueuses
Paramètres chimiques  
Substance oxydable au permanganate de potassium à chaud en milieu alcalin exprimée en oxygène Ne doit pas dépasser de plus de 4 mg/l la teneur de l'eau de remplissage des bassins
Substance toxique

Pas de substances dont la quantité serait susceptible de nuire à la santé des baigneurs

PH
Compris entre 6,9 et 8,2
Paramètres microbiologiques  
Bactéries aérobies revivifiables à 37°C/1 ml
100
Coliformes totaux / 100 ml
10
Coliformes fécaux / 100 ml
0
Germes pathogènes / 100 ml
0 pour 95% des échantillons

Afin de respecter ces paramètres, l'eau doit être filtrée, désinfectée et désinfectante ; elle doit donc contenir une concentration résiduelle d'agent désinfectant qui assure la destruction rapide des germes apportés par les baigneurs.

Par ailleurs, et sauf autorisation préfectorale expresse, l'eau doit provenir d'un réseau de distribution publique.

Le traitement des eaux

Il peut n'être réalisé qu'une seule installation de traitement de l'eau pour plusieurs bassins, à condition que chaque bassin possède ses propres dispositifs d'alimentation et d'évacuation et que les apports de désinfectant correspondent aux besoins.

Le renouvellement de l'eau
 

Chaque jour d'ouverture, le renouvellement de l'eau doit être assuré à raison d'au moins 0,03m 3 par baigneur ayant fréquenté la piscine, valeur qui peut être augmentée par le préfet si les analyses font apparaître que l'eau est de qualité insuffisante.

 

En tout état de cause, une vidange complète des bassins est assurée au moins deux fois par an. Une vidange peut également être imposée par le préfet si les services sanitaires l'estiment nécessaire, pour des problèmes de qualité des eaux. La DDASS est par ailleurs également informée de toute vidange au moins 48 heures à l'avance.

 

Dans les bassins de plus de 240m², le recyclage et le traitement des eaux doivent être assurés dans les conditions suivantes :

  en moins d'une heure trente pour les bassins dont la profondeur est inférieure à 1,50m;
  en moins de 4 heures pour les bassins dont la profondeur est supérieure à 1,50m ;
  en moins de 30 minutes pour les pataugeoires.
 

Le renouvellement des eaux de surface doit être assuré en continu pour au moins 50% des débits de recyclage.

   

Les écumeurs de surface ne peuvent être installés que dans les bassins de moins de 200m².
 

L'apport d'eau neuve au circuit des bassins doit se faire en amont de l'installation de traitement par surverse dans un bassin de disconnexion.

La désinfection des eaux

 

Un arrêté du 7 avril 1981 (modifié le 28 septembre 1989) fixe les dispositions techniques applicables aux piscines, notamment les modalités de désinfection.

 

Ainsi, seuls certains produits et procédés peuvent être utilisés ; il s'agit des produits chlorés (principalement chlore gazeux et eau de javel), du brome et de l'ozone. Dans les 3 années qui ont suivi la parution de l'arrêté de 1989, le recours au chlorhydrate de polyhexaméthylène biguanide (PHMB) était également envisageable.

 

L'utilisation de ces produits doit être faite dans des conditions précisées par l'arrêté, affin de respecter des teneurs maximales. Le tableau suivant détaille les conditions d'utilisation des produits chlorés.

 

Piscines : désinfection par produits chlorés

 
Traitement Chlore
libre actif		 Chlore
disponible		 Chlore total (1) pH Acide
isocyanurique
Sans acide isocyanurique 0,4 à 1,4mg/l   n'excède pas de plus de 0,6mg/l la teneur en chlore libre 6,9 à 7,7  
Avec de l'acide isocyanurique   > ou = 2mg/l mesuré avec le DPD

n'excède pas de plus de 0,6mg/l la teneur en chlore libre

 6,9 à 7,7 < ou = 75mg/l
 

(1) Pour respecter la teneur en chlore total, il peut être utilisé des produits ou procédés (listés par le Ministre de la santé) permettant de réduire la teneur en chlore combiné.

 

Par ailleurs, le brome et l'ozone peuvent être utilisés dans les conditions suivantes :

  brome : le pH de l'eau est compris entre 7,5 et 8,2, et la teneur en brome comprise entre 1 et 2 mg/l;
  ozone : l'ozonation est effectuée hors des bassins, et il ne subsiste plus d'ozone à l'arrivée de l'eau dans les bassins.
  Outre que les chloramines ne font pas partie des produits chlorés autorisés, la présence de chloramines dans l'eau des piscines est même à éviter : elles causent des problèmes sanitaires (irritations notamment), et leur efficacité est moins bonne que le chlore pour la désinfection.

Le filtrage des eaux

 

Chaque filtre est équipé d'un dispositif de contrôle de l'encrassement, ainsi que d'un dispositif permettant de les vidanger totalement.

 

Le débit du filtre encrassé doit atteindre au minimum 70% de celui du filtre propre.

Le contrôle de la qualité des eaux
 

La nature et la fréquence des analyses de surveillance de la qualité des eaux sont fixées par le préfet ; la fréquence est au minimum mensuelle.

 

Les prélèvements sont assurés par la DDASS, et les analyses sont effectuées par un laboratoire agrée. Les frais liés aux analyses sont à la charge des responsables des installations.

 

Les résultats des analyses font l'objet d'une double publicité : communication à la DDASS et affichage dans la piscine de façon visible pour les baigneurs, accompagné du rapport et des conclusions de la DDASS.

 

Le préfet peut limiter ou suspendre l'utilisation de la piscine dès qu'un seul paramètre de qualité des eaux n'est pas respecté. Cette mesure ne peut être levée que lorsque l'exploitant démontre un retour à la normale.

 

Par ailleurs, chaque établissement dispose d'un carnet sanitaire tenu à la disposition de la DDASS. Il est rempli quotidiennement pour les informations suivantes :

  fréquentation;
  relevés des paramètres transparence, pH, teneur en désinfectant, température. Ces informations sont renseignées au moins deux fois par jour;
  relevé des compteurs d'eau.

Les règles d'hygiène

 

Diverses règles d'hygiène dans les piscines sont également imposées. L'arrêté de 1981 précise le niveau d'équipement en installations sanitaires utilisables par les baigneurs comme par le public. Des modalités de calcul du nombre d'équipements selon la fréquentation maximale instantanée sont également indiquées.

 

Les piscines doivent ainsi proposer un nombre suffisant de douches, de cabinets d'aisance, de lavabos et de lave-pieds.

Le cas des piscines privées ouvertes au public
 

Ces piscines (hôtels, campings, villages de vacances) sont soumises à un régime spécifique, selon l'importance de leur bassin:
 

si la surface de bassin est inférieure à 240m², elles sont dispensées de répondre aux normes relatives au débit de recyclage et au circuit d'accès aux plages, douches, WC et pédiluves;
  si la surface de bassin dépasse 240m², seul les obligations relatives à l'équipement sanitaire sont écartées.
 
 
     
JEP CONTROL - 2 bis rue Moissons 41000 Saint Denis sur Loire
Tél. : 02 54 78 70 08 - Fax : 02 54 78 70 09
contact@jepcontrol.com